Piirustusten taustakääntäjä: tasoryhmien mukaiset tiedostoformaatit

Yleistä

Flow'n taustakääntäjä luo PDF-tiedostoon tulostettavat tasot G4:n tasoryhmien perusteella.

Oletusarvoisesti tulostetaan kaksi PDF-tiedostoa:

Oletuskielinen katselutiedosto, johon tulostetaan G4:n näkyvät tasot (Oletustasot) sekä
Englanninkielinen katselutiedosto, johon tulostetaan tasoryhmä "Englanninkieliset tekstit"

Mikäli lisenssioptio varaosakirja on käytössä, tulostetaan tasoryhmä "Varaosa" Varaosarakenne-PDF-tiedostoon.

Vertex G4:n tasoryhmistä

Tasoryhmät ja tasojen näkyvyys määritellään G4:n puolella. Piirustusten taustakäännökset perustuvat vain oletustasojärjestelmään: piirustuskohtaisia tasoryhmämäärittelyjä taustakääntäjä ei huomioi.

Tasoryhmät ja tasojen näkyvyydet ovat yhteisiä kaikille käyttäjille.

G4:n puolella voit muuttaa tasoryhmien tasovalintoja tai luoda uusia tasoryhmiä.

Katso ohjeita Vertex G4:ssä painamalla F1-näppäintä.

Esimerkki: Kuvassa näkyy toimittajan määrittelemät tasot tasoryhmälle Englanninkieliset tasot.

Lisää piirustusten kielikäännöksiä

Edellä mainittujen suomenkielisten PDF-, DWG- ja DXF-formaattien, englanninkielisen PDF:n ja varaosa-PDF:n lisäksi voit lisätä muita tasoryhmien mukaisia formaatteja, esimerkiksi kielikäännösformaatteja.

Toiminto vaatii pääkäyttäjän oikeudet

(1) Valitse käyttäjävalikon toiminto Portaali.

(2) Valitse Systems Administration > File conversion rules.

Flow avaa listan käännössäännöistä.

(3) Valitse toiminto New.

Flow avaa keskusteluikkunan Viewer file generation management.

(4) Hyväksy säännön tunnus kentässä Rule id.

(5) Syötä säännön kuvaus kenttään Description.

(6) Syötä Vertex G4:n tasoryhmän nimi, jonka perusteella piirustuksesta valitaan tulostettavat tasot kenttään CAD level group.

(7) Valitse tulosteen kieli kenttään Language.

tyhjä kenttä = suomenkielinen tiedosto.
en (English) = englanninkielinen tiedosto.

(8) Valitse tiedostomuoto kentässä Format.

PDF, DXF tai DWG

(9) Valitse Env-kenttään C (C = customization)

(10) Valitse tarvittaessa

Disabled.

Voit estää tasoryhmän tulostuksen kohdeformaattiin valitsemalla

(11) Valitse toiminto Create.

(12) Valitse tarvittaessa luomasi sääntö.

(13) Valitse View/edit conditions

Voit valita ehtoja käännettävien piirustusten valinnalle.
Katso Oikeussäännöt

DWG- ja DXF-käännökset

Myös DWG- ja DXF-käännöksissä tulostetaan kaikki piirustuksen tasot paitsi piilotasot.

Tasojen näkyvyys DWG/DXF-tiedostoissa määräytyy G4:n oletustasojärjestelmän mukaan.
Jos haluatkin tulostaa esimerkiksi englanninkieliset tasot näkyviksi DWG/DXF:ään, määrittele vastaava sääntö File Conversion Rulesiin. Katso "English DXF file" kuvasta ylempää.

DWG- ja DXF-käännökset vaativat molemmat oman lisenssioption.

DWG- ja DXF-käännöksien tasojen siirtymiseen yms. voit vaikuttaa myös muokkaamalla DWG- ja DXF-muunnoksen järjestelmäkohtaisia asetuksia.

Esimerkki taustakääntäjän tuottamista piirustus-tiedostoista:

Flow'ssa on optiot PDF-käännöksille, varaosakäännöksille sekä DWG- ja DXF-käännöksille.
Lisäksi PDF-käännöksiin on lisätty tasoryhmä "Mitat ja ehdot" ja englanninkielinen DXF (merkitty nuolilla).